Pearl Pepper - artystka burleski //Pearl Pepper - burlesque artist

Pearl Pepper - na burleskowej scenie od 2014 roku. Delikatna i elegancka jak perła, a zarazem ostra jak papryczka chilli. Jej kabaretowe numery bawią i rozgrzewają publiczność do czerwoności. Prawdopodobnie jedyna performerka burleski na świecie, która prywatnie prowadzi hodowlę kóz. Kobieta Renesansu - tworzy boa z tiulu, pisze scenariusze i prowadzi show, jest autorką warsztatów "Burleska i ciałopozytywność" - łączących w sobie elementy burleski i choreoterapii. Występowała na burleskowych scenach otwartych oraz w spektaklu Retro Show -Rewia Burleski, wystawianego na deskach teatrów w całej Polsce, uczestniczka Bohemian Burlesque Festival 2019 w Pradze.

https://www.facebook.com/pearlpepper.burlesque/
https://www.instagram.com/pearlpepper.burlesque/

fot. Mounir Ghosn

//

Pearl Pepper - performs on the burlesque stage since 2014. Delicate and elegant like a pearl, and at the same time spicy like chilli pepper. Her cabaret acts entertain and heat the audience to red . Probably the only burlesque performer in the world who privately runs a goat farm. Renaissance woman - creates a boa out of tulle, writes scripts and conducts shows, she's the author of the "Burlesque and body positivity" workshops - combining elements of burlesque and choreotherapy. She performed on burlesque open stages and in the Retro Show - Burlesque Revue, staged at theaters all over Poland, participant of the Bohemian Burlesque Festival 2019 in Prague.


https://www.facebook.com/pearlpepper.burlesque/
https://www.instagram.com/pearlpepper.burlesque/

płot. Mounir Ghosn

Tom the Spice - artysta burleski // Tom the Spice - burlesque artist

Tom the Spice wyjątkowy tancerz i choreograf, a z wykształcenia projektant odzieży. W swoim życiu łączy wszystkie te pasje, tworząc jeden obrazek jakim jest sztuka sceniczna. Od zawsze pasjonowały go musicale, przedstawienia teatralne, kino, gdzie obraz wraz z muzyka tworzyły świat, w którym człowiek może się na chwile zatracić, pomarzy i zapomnieć o troskach dnia codziennego.

Jego inspiracją jest muzyka, barwy oraz dynamika ruchu. Uwielbia obserwować ludzi, ich nawyki, zachowania i relacje. Człowiek o wielkim sercu, który zjednuje sobie miłość każdego, już przy pierwszym spotkaniu.

Od 4 lat jest zakochany, ze wzajemnością w stylu tanecznym zwanym HIGH HEELS, który otworzyły przed nim świat nowych możliwości. Dzięki temu, jego twórczość wciąż się rozwija i stawia przed nim nowe wyzwania. Ta wyjątkowo kobieca technika zainspirowała go do utworzenia grupy THE ROCKETTES HEELS, którą macie państwo okazję oglądać podczas pokazów REWII BURLESKI by PIN UP CANDY.

Wcielając się w postać TOM THE SPICE, ten nietuzinkowy artysta czerpie z klasycznej, męskiej burleski dopełniając ją własną wizją kobiecości. Zakładając wysokie obcasy i olśniewające kostiumy własnego projektu i wykonania, oczarowuje kunsztem i bijącą po oczach miłością do tańca, muzyki, mody i ludzi.

Nasza ostra papryczka rozgrzeje nawet najbardziej zziębnięte serca!

IG: https://www.instagram.com/tom_the_spice/

//

Tom the Spice is an exceptional dancer and choreographer, and a clothing designer by education. In his life, he combines all these passions, creating one picture called stage art. He has always been passionate about musicals, theater performances, cinema, where the picture is accompanied by music created a world in which a person can lose himself for a moment, dream and forget about the worries of everyday life.

His inspiration is music, colors and dynamics of movement. Loves observe people, their habits, behaviors and relationships. A man with a big heart who wins everyone's love from the very first meeting.
He has been in love for 4 years, with reciprocity in a dance style called HIGH HEELS, which opened up a world of new possibilities for him. As a result, his work continues to develop and presents him with new challenges. This extremely feminine technique inspired him to create the group THE ROCKETTES HEELS, which you have the opportunity to watch during the shows of REWIA BURLESKI by PIN UP CANDY.

Playing the role of TOM THE SPICE, this extraordinary artist draws from the classic, male burlesque, complementing it with his own vision of femininity. Putting on high heels and dazzling costumes of her own design and workmanship, she enchants with craftsmanship and beats with love for dance, music, fashion and people.
Our hot pepper will warm even the coldest hearts!

IG: https://www.instagram.com/tom_the_spice/

Pony Boy - artysta burleski // Pony Boy - burlesque artist

Pony Boy na scenie burleski debiutował w 2017 roku i po debiucie publika chciała bis. Postanowił, że popłynie na tej fali. Artysta ma w swoim repertuarze pokazy zarówno neoburleskowe jak i klasyczne, lubi mieszać style i zacierać granice. Jego mocna strona to komedia. Mówi o sobie "rozbrykany kuc polskiej burleski". Widzom chce dostarczać rozrywki i piękna. Ma wykształcenie aktorskie (Europejski Ośrodek Praktyk Teatralnych "Gardzienice"), występuje na wielu teatralnych scenach kraju (min. Instytut Teatralny w Warszawie, Teatr Nowy w Krakowie, Teatr Gardzienice). Od wielu lat pracuje z ciałem, rozciąga się i tańczy, dobra relacja z ciałem to dla niego podstawa. 

IG: https://www.instagram.com/p/CSzoeh2IOQX/?utm_medium=copy_link
FB: https://www.facebook.com/Pony-Boy-Boylesq-Art-367890620649399/

Zdjęcie: Anushka Wojtecka

//

Pony Boy made his debut on the burlesque scene in 2017 and after his debut, the audience wanted an encore. He decided to go on that wave. The artist's repertoire includes both neo-burlesque and classic shows, he likes to mix styles and blur the lines. His forte is comedy. He calls himself "the frisky Polish burlesque pony". It wants to provide viewers with entertainment and beauty. He has an acting education (the European Center for Theater Practices "Gardzienice"), performs on many theatrical stages of the country (including the Theater Institute in Warsaw, Teatr Nowy in Krakow, Gardzienice Theater). For many years he has been working with the body, stretching and dancing, a good relationship with the body is the basis for him.


IG: https://www.instagram.com/p/CSzoeh2IOQX/?utm_medium=copy_link
FB: https://www.facebook.com/Pony-Boy-Boylesq-Art-367890620649399/

Photo by: Anushka Wojtecka